Алла (astravika) wrote,
Алла
astravika

письма. часть 22. шенбрунн

это последние письма перед разводом...
17июля1809
мой друг,я отправил к тебе пажа.
Ты узнаешь об исходе сражения при Ваграме и о подписании перемирия в Знайме.
Я вдобром здравии.Евгений в порядке,и я был бырад узнать, что иты, и Гортензия также чувствуете себя хорошо.Обними за меня великого герцога Бердского...наполеон

24июля 1809 г
вПломбьер
Я получил твое письмо от 18июля.
рад узнать, что воды идут тебе на пользу. Не вижу причины,почему бы по окончании пребывания на водах тебе не отправиться в Мальмезон.
Здесьстоит довольно сильная жара. Я чувствую себя превосходно.
Прощай мой друг! Евгений в Вене и тоже чувствует себя превосходно.
Всецело твой.Наполеон.

7августа 1809 г
Из твоего письма я узнал,что ты в Пломбьере и думаешьтам остаться.Ты правильно делаешь:воды и прекрасный климат пойдут тебе на пользу.
Я пока остаюсь тут. Мое самочувствие и состояние дел отвечают моим пожеланиям.
Прошу тебя передать приветы Гортензии и Наполеонам.
Всецело твой.наполеон

21августа 1809 г
Я получил твое письмо от 14 августа из Пломбьера. Теперь я знаю, что 18 ты прибудешь в париж или в Мальмезон.ты бы заболела от жары которая здесь весьма сильна. В Мальмезоне в такую погоду все должно быть сухо и выжжено.
я чувствую себя хорошо. Однако от жары у меня небольшой насморк.
Прощай мой друг. наполеон

30 августа 1809 г.
Я несколько дней не получал от тебя писем. Удовольствия Мальмезона, прекрасные оранжереи и красивые сады заставили тебя забыть о том,кто далеко. Таковы, как говорят, женщины.
Все только и говорят о твоем отличном здоровье, но для меня требуются подтверждения.
Завтра мы с Евгением едем на два дня в Венгрию. Чувствую я себя неплохо.
Прощай мой друг,всецело твой. наполеон

23сентября 1809 г
Яполучил твоеписьмо от 16 сентября. Вижу, что ты чувствуешь себя хорошо.
Дом старой девы стоит не более 120000франков. За него никогда не дадут больше. В то же время предоставляю тебе право свободно делать то,что ты хочешь,поскольку тебя это развлекает. Но уж если ты купишь дом, то не вели его сносить, чтоб устроить на его месте какие-нибудь скалы. ..;-)
Прощай мой друг. Наполеон

25 сентября 1809 г.
Я получил твое письмо. Не будь самоуверенна,советую тебе соблюдать осторожность по ночам, ибо в одну из ближайших ночей поднимется много шума
Мое здоровье хорошо. Не знаю,что там рассказывают,я уже много лет не чувствовал себя так превосходно. Корвисар оказался мне совершенно не нужен.
Прощай мой друг!
Здесь все идет отлично. Наполеон

документ от разводе, вернее,об аннулировании браков,т.к.их было два - в загсе и церковный, был подписан 16 декабря 1809 г
Tags: документы, фрагменты
Subscribe

  • (no subject)

    у Леши в школе наметилась в последнее время некоторая движуха за месяц они с классом побывали в кино, на экскурсии, и пару раз в музеи а в прошлом…

  • (no subject)

    ..хочется смотреть и смотреть на это чудо - "читающий мальчик")) Леха сейчас читает уже "Кубок огня" с большим трудом добыли -…

  • о пользе русскаго языка

    Леха старается не унывать, на дистанционке но иногда бывает злится. все нервничают.. я что-то ему сказала, а он был несогласен и парировал в смысле -…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments

  • (no subject)

    у Леши в школе наметилась в последнее время некоторая движуха за месяц они с классом побывали в кино, на экскурсии, и пару раз в музеи а в прошлом…

  • (no subject)

    ..хочется смотреть и смотреть на это чудо - "читающий мальчик")) Леха сейчас читает уже "Кубок огня" с большим трудом добыли -…

  • о пользе русскаго языка

    Леха старается не унывать, на дистанционке но иногда бывает злится. все нервничают.. я что-то ему сказала, а он был несогласен и парировал в смысле -…