Алла (astravika) wrote,
Алла
astravika

Categories:

"англичане"

дочитала книжку моего обожаемого Труайя, на сей раз -Флобер. как-то раньше не попадался..в принципе, писать-то не о чем, жизнь Флобера была незатейлива, скучновата, небогата на события - некогда было, писал качетсвенно старался!
но Труайя ведь о всех рассказывает как о родных, не может быть неинтересно)
зацепил вот какой момент прикольный, "языковский"- пишет там Флобер своей любовнице, и все волнуется периодически - когда же придут англичане? ушли ли англичане?переживает, страх.. вот такая "политика партии")) - француский язык тоже великий и могучий..
подсказка см. на картине англичанки, Элизабет Томпсон, леди Батлер (изв.художник-баталист(!),оч.редко для бабы,нравятся ее картины)
IPB Image
это ж блин.. месячные!) менструации,которых очень ждут,ибо не предохранялись..Флобер не хотел иметь детей,и болен был, да и любовница была замужем, все равно,да и вообще..Он воспитал племянницу, на чем и погорел. интересно, определени менструаций,как "англичан"это когда повелось?прикольненько!))
я сначала, если честно,и не врубилась - да почему..а потом вспомнилось..нарочно не придумаешь) валерлооо)
Tags: картины, книжки, приколы, фрагменты
Subscribe

  • (no subject)

    как денди лондонский сидит англия, регенство

  • маунтинбайк

    я считаю. что мой велик это тайный маунтинбайк иначе почему это мне легче ездить в лесопарке по дорожкам и пригоркам. чем по ровному асфальту) а еще…

  • вы продаете ботинков

    ищу щас себе ботиночки. посмотрела, что-то у меня все какие-то грубые или спортивного стиля еще хочется, чего-то изящщного. а такие у меня только…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments