Алла (astravika) wrote,
Алла
astravika

"жены и дочери"

Jane Austen - cross-writing example: meant to be read, but also looks fab as just an abstract pattern
незаконченный роман английской писательницы Элизабет Гаскеллну ооочень длинный. викторианская эпоха во всей красе. добрая старая Англия
по жанру похоже на Остин - быт. семья. девицы на выданье.
но только в шесть раз длиннее и совершенно без юмора. "скучно, девушки".
труд, конечно, титанический. Хороший объем примерно - половина "войны и мира"
содержание скупое - он врач, она учительница. у них дети от первых браков. Девочка и девочка. Две девушки. Подружились.
По сеседству живут знатные люди. сквайры. Там два мальчика. Юноши. Нет, это не все. Один юноша помер. За второго собиралась выйти замуж одна девушка, но вышла другая. И вот теперь все.
Впрочем нет, счастливый финал автор дописать-то не успела, только одну девицу выдала замуж, а вторую не но сие предполагалось с самого начала. И ежик бы догадался уже, за кого выдет замуж Молли.
хотя уже к середине тысечестраничного повествования насчет Молли уже были такие мысли - не то, что там замуж..когда же  уже все..ну когда же наконец-то?

это типичный образец старинного аглийского письма. в данном случае джейн остин
"с бумагой в стране напряженка!"
писали вдоль и поперек - в целях экономии
 короче? это не по-английски)
Tags: книжки
Subscribe

  • (no subject)

    не ну вот надо именно сегодня)) т.е. вчера, но это неважно, актуальненько) - обнаружить в любимом справочнике , которй пользуешь сто лет.. (2014…

  • вот такой номер

    загадочные дела звонит мне человек, женщина, договриться со мной о занятиях на будущее. номер неизвестный, ну мало ли от кого.. а у меня как раз…

  • братья

    эх блин горелвый, все-тки я налажала) причем как, вдовойне, т.е.на группу. пусть и два человека, но группа же. да не класс в 30 челов, но там бывает…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments